第86章 在我这里，只有自己人和老外
    首都饭店，东楼。
    眼下的首都第一高楼，主体高18层，局部20层。
    客人住宿、活动只到18楼，再往上的楼体构造不是平的，不过顶层有直升机停机坪。
    设计之初就考虑了战备功能。
    12楼的一间客房里，色调庄重，家具全以红木打造，苏联混欧式的风格，墙壁上掛著仿製的、北宋范宽的《溪山行旅图》。
    柴野拓美在房间里来回踱步，虽然《小灵通漫游未来》这本书的事，已经谈妥，但那份手稿，仍然令他恋恋不忘。
    “胡先生，我必须完整地看一遍那本《未来之城》，你能帮我联繫到作家吗？
    ”
    窗边的灯芯绒单人位沙发上，胡凯沉吟道：“人倒是不难找，但您联繫作家这事，不合规矩啊。”
    柴野拓美停下脚步，转身道：“他很出名是不是。”
    胡凯点头：“那是呀，写一本火一本，听说他还写诗，也造成不小的影响。”
    柴野拓美望著窗外的夜空，面露敬仰之意：“果然是天才。胡先生，我希望能阅读他所有的著作，反正这漫漫长夜也无聊，贵国並不流行夜生活，你能帮我找来对吧？”
    “这是小事。”
    “非常感谢。话说回来，为什么我联繫这位作家，不合规矩呢？”
    胡凯踌躇，具体原因他也说不上来，好像没有过这样的先例，他斟酌著语言说道：“一般来讲，在我国，外宾想要联繫某个人，首先得联繫他的单位，这很关键，那个人的意见反而不重要。”
    （请记住????????????.??????网站，观看最快的章节更新）
    比如这次，柴野拓美拿下《小灵通漫游未来》的日译版发行权。
    作家都没露面，恐怕都不知道。
    出版社那边也没有让他露面的意思。
    至於国际上通行的版费，没有的。
    事实上柴野拓美没有支付一分钱，因为出版社那边认为，咱们的作品能在国际上发行，已经是一种荣耀，等於宣传咱们的文化。
    这么好的事，哪还需要收钱。
    出版社只提了一个要求：到时候日文版发行的时候，麻烦柴野拓美邮寄一册，当作纪念。
    柴野拓美下意识点头，这次的经歷，也让他清晰地认识到，单位在这个国家的重要性，问：“写《未来之城》的这位大作家，他难道没有单位吗？”
    “他是个大学生。”
    “啊？！”
    柴野拓美眼珠瞪圆，惊愕道，“他他、还是个学生？”
    “是的，大一学生。”
    “....
    柴野拓美懵逼了好一会儿，才无限感慨道，“不愧是中国啊，地大物博，十万万人口。这样的天才少年，在我们日本，好像並没有。”
    这话说的胡凯，下意识挺了挺胸板。
    原本他对邱石这个人，没啥感觉，他也不看文学类书籍。
    现在倒是好感倍增。
    这年头咱们能让外国人自嘆不如的事，真不多呀。
    柴野拓美走上前，郑重说道：“胡先生，你神通广大，无论如何，请一定想想办法，让我再看到那份手稿。”
    胡凯心说我神通广大个屁，稿子现在应该回到作家手上了。
    有没有被撕掉都不知道。
    我能咋地，麻溜地赶过去要唄。
    燕园里。
    中文系这几天很热闹，千呼万唤，外文课终於开了。
    目前只开英语和日语两门。
    虽然是选修课，但每次开课必定座无虚席。
    邱石他们七七级文学专业，约四分之三人，选修英语；另四分之一人，普遍年龄偏大，有志搞古典文学，选修日语。
    眾所周知，自唐朝起，日本已经开始了对汉文化的研究。
    他们那旮旯，除了两颗“嘭”，是没发生过战爭的。
    江户时代以来，日本汉学，也就是中国古典研究，已形成系统性的学术传统，在版本学、训詁学、敦煌学、宗教文献等领域，都有建树。
    另外日本一些机构，如宫內厅书陵部、东洋文库、静嘉堂文库內，藏有大量中国宋元明时期的善本、禪宗典籍、戏曲小说等孤本。
    很难拿回来了，想去研究，会日语自然事半功倍。
    当然班上还有些狠人，双修。
    邱石上了两堂英语课后，觉得自己大概率也要做这种双修狠人。
    教他们英语的女老师，是从北大附中抓来的，还得多亏他们中文系一位男老师干得漂亮，把她给娶了，不然恐怕连抓都没机会。
    教材是没有的。
    临时印几张单页。
    大多同学没有基础，女老师只能从后世小学的课程讲起。
    听得邱石很尷尬啊。
    这点水平他还是有的，寻思啥时候上到中学的部分，再过来听吧。
    据说日语课要硬得多，他这不就来了么。
    一教，102室。
    跟上英语课，都没地方下脚相比，教室里倒是宽鬆得多，座位还没坐满。
    课间休息时，邱石坐在位子上，望著隨堂笔记陷入沉思，怀疑自己这辈子脑瓜子开光过，这日语貌似很简单啊。
    当然他上辈子也没学过。
    一股幽香飘来，他下意识扭头，发现身旁的空位置上，多了一个姑娘。
    目测身高不会超过一米五五，相貌甜美，笑起来露出两颗小虎牙，黑长直髮型，头顶上有一只藕荷色发箍。
    约莫是入乡隨俗，也整了一件的確良白衬衫穿著。
    下身是一件白色带黑斑点的过膝裙。
    踩著一双鬼冢虎运动鞋。
    这妞他知道，日语课上的义务学习课代表，叫啥名字就不知道了。
    “你叫邱屎，听说你是知名作家，你好，我叫结月芽衣。”
    一只白嫩嫩的小手伸过来。
    邱石握著指尖握了握，然后摆回头继续看笔记。
    结月芽衣挺翘的小鼻尖，皱了皱：“你討厌我？为什么，我是左翼青年运动的成员，而且我们两国现在是友好关係。”
    岛国那边，六十年代末到七十年代初，爆发过大规模的左翼青年运动。
    你都不敢想像，那些青年有多么爱我们的导师和教员。
    派系眾多，有些左得可怕。
    所以慢慢熄火了。
    邱石瞥她一眼，我骂你是一坨屎，看你爱不爱搭理我。
    “我不討厌你，也不喜欢你。”
    “我接触过的作家，都是有智慧的人，性格温和，和善待人，你这么冷漠，想来是浪得虚名，哼！”
    哟，口语不咋地，词会的还挺多。
    结月芽衣气鼓鼓地走了。
    邱石下课回到宿舍时，刚到二楼，被系里的一个老师逮住，说有人找他。
    跟隨老师来到一间办公室，里面的木条沙发上，坐著个穿仿中山装、拎著人造革公文包的人。
    正当邱石在猜测又是哪家的编辑时。
    胡凯起身，笑道：“邱作家你好，国家旅游总社外事办的翻译员，我叫胡凯。”
    翻译？
    邱石诧异，找他干啥。
    老师示意他们聊，带上房门离开。
    简单打过招呼，听完胡凯道明来意后，邱石才知道，那天朱瑋跑去抢稿子时，还有日本人的戏。
    柴野拓美，这个名字很耳熟啊。
    《宇宙尘》杂誌，邱石也听说过，日本第一个科幻同人誌。
    值得一提的是，这里说的“同人誌”，跟后世“二次创作”的理念不同。
    它是指一帮志同道合的人，因为喜欢某个题材，比如科幻，而走到一起共同创作。
    柴野拓美是创始人兼主编。
    《宇宙尘》有个台柱子作家，一生写过超过一千篇小说，被誉为日本微型小说鼻祖，叫星新一。
    “他只是想看我的小说，还是有什么別的目的？”邱石问。
    胡凯实话实说道：“应该是想把你的《未来之城》，翻译到日本去。”
    “这本小说在我们国家还没发表呢！”
    邱石没好气道，“劳您白跑一趟，没门！”
    胡凯皱眉道：“邱石同志，请注意你的態度，他是外宾啊，你让我回去跟他说——没门？”
    “你要想这么说，我也没意见。”
    邱石从木条沙发上起身，一边向外走去，一边说，“在我这里，一切以自己人优先。”