汗水顺著下巴滴落，肺里像烧著炭火。
    林燃弯腰撑著膝盖，大口喘息，耳边还迴荡著体能教练的倒计时。
    “最后一组折返跑——合格。”汉伯伦合上记录板，嘴角微翘，“比夏季联赛时快了0.3秒，菜鸟。”
    林燃刚想咧嘴笑，小腿肌肉却猛地一抽，疼得他倒吸冷气。
    他低头看了眼自己发颤的膝盖——嘶，nba的体能测试真能杀人。
    他不自觉望著体育馆外的棕櫚树与阳光。
    媒体日已经过去两天了，从飞来夏威夷开始还没好好享受沙滩与海浪，训练营便开始了……
    远处，菲尔·杰克逊正倚在训练馆墙边，手里捏著一杯咖啡，目光扫了过来。
    汉伯伦顺著他的视线回头，拍了拍林燃汗湿的后背。
    “休息好了就去见他。”他压低声音提醒道，“记住，他不爱听废话——他只想看你能不能靠脑子打球。”
    他？林燃顺著指引望去，看到了“禪师”菲尔·杰克逊。
    库普切克曾说禪师会亲自接收他，不知道是怎么个接收法，不过林燃猜测不外乎是三角进攻，便趁著休息时间在脑海中复习战术要点。
    “对了，”汉伯伦临走时又转身补充，“回来之后继续防守脚步训练。”说完便去指导其他球员。
    “……”
    林燃灌了半瓶运动饮料，用毛巾抹了把汗，待喘匀之后，这才来到训练馆角落——禪师正坐在椅子上喝著咖啡，他微笑示意林燃坐下。
    “感觉怎么样？”杰克逊问，语气像在聊天气。
    “比我想像的累。”林燃老实回答，在旁边的椅子上坐下，“但还行。”
    杰克逊点点头，目光平静地打量著他，没有咄咄逼人的审视，更像是在观察一棵树的成长趋势。
    “汉伯伦告诉我，你的篮板让他想起了罗德曼，但你的三分更准……你觉得呢？”
    “呃……我只是不想一直打铁。”林燃耸耸肩。
    杰克逊轻笑一声，眼角挤出几道细纹。
    “那说说看，你对三角进攻了解多少？”
    林燃早有所料，思考了一下，决定还是不硬背理论：“我觉得……它像是一个让所有人碰球的体系，但关键是要读懂防守，找到错位。”
    杰克逊眉毛微微挑起，似乎对这个答案有点意外，他拿起战术板，隨手画了几个站位。
    “如果奥尼尔在低位被包夹，你在弱侧45度，防守人放你一步，你会怎么做？”
    “先看科比有没有空切，”林燃不假思索，“如果没有，我就往底线溜，逼防守人做选择——我三分准，他不敢放。”
    杰克逊轻轻“嗯”了一声，把战术板放到一旁。
    “你打过团队篮球吗？真正的团队篮球，不是aau那种轮流单打。”
    “高中时打过，”林燃说，“我们教练说，自私的球员贏不了冠军。”
    杰克逊盯著他看了两秒，忽然笑了：“很好，去练防守吧，下午合练时別让我看到你漏人。”
    他重新喝起咖啡，谈话结束得比林燃预想的要轻鬆得多。
    只是没有得到任何反馈，林燃还是有些困惑。
    当他走向另一块场地时，汉伯伦早已等候在一旁，地上摆好了敏捷梯、障碍椎和小型阻力带。
    “菲尔没嚇唬你吧？”汉伯伦问。
    “比我想像的正常。”林燃说。
    “那说明他挺喜欢你——准备好，下午科比他们可不会对你客气。”汉伯伦咧嘴一笑，“至於现在，先把『防守不行』这问题解决了。”
    接下来的一个小时里：
    横移滑步训练：汉伯伦要求林燃保持低重心，像“螃蟹一样横著走”，同时手要一直举高干扰投篮视线。
    close-out（扑防外线）：模擬对手接球瞬间，林燃必须快速衝刺到顶点，但最后两步要剎车稳住，避免被假动作点飞。
    1对1小范围对抗：汉伯伦亲自持球，用身体顶开林燃，嘴里还念叨：“罗德曼抢篮板凶，但防守更凶——你得学会利用身体！”
    林燃练到球衣能拧出水时，汉伯伦终於喊停。
    他扔过毛巾：“勉强及格，下午团队训练，防守表现一般的话，今晚加练。”
    “……”
    训练馆的餐厅里，湖人球员三三两两坐著。
    林燃端著餐盘，径直走向卢克·沃顿，在他对面坐了下来。
    自从媒体日林燃为沃顿回应记者的刁难后，两人的关係明显升温，至少沃顿原先对林燃的畏惧已经消散。
    “汉伯伦刚是不是又骂你防守像『拄拐杖的老太太』？”沃顿嚼著沙拉。
    “差不多，不过他说我比夏季联赛时强点了。”林燃苦笑。
    “他对我说的是『至少你比训练馆的拖把移动得快』。”
    两人相视一笑，碰了下拳头。
    德文·乔治端著盘子晃过来，一屁股坐在他们旁边。
    “你们俩最好珍惜现在，等下午菲尔让你们站在底线看三角进攻演示时，有你们受的。”
    乔治幸灾乐祸的样子，林燃並没有当一回事，毕竟对他来说三角进攻根本不算什么。
    远处传来一阵鬨笑——奥尼尔刚刚成功把五块鸡块叠在叉子上，正得意洋洋地炫耀。
    费舍尔不服输地继续尝试，而佩顿在一旁煽风点火。
    “我爸说菲尔最喜欢用新人当战术演示的『活道具』。”
    “……比如？”林燃挑眉。
    乔治直接抢答：“比如让你站底角，然后让科比当著全队的面单打你五次，直到你学会怎么不被打爆。”
    远处的科比突然朝这边看了一眼，林燃下意识坐直了。
    难道汉伯伦说的下午防守表现，就是这个？那我晚上肯定还要加练啊……林燃暗暗叫苦。
    “別慌，他只是在找加里——不过说真的，下午要是被点名了，记得举手。”沃顿小声说。
    “举手？”
    “对，举手投降，能少挨点骂。”
    两人对视一秒，同时笑了出来。
    就在这时，汉伯伦的声音从身后传来：
    “吃完赶紧休息，下午1∶30准时集合——菲尔可不喜欢等人。”
    两人加快速度扒拉完盘子里的食物。